Heute Morgen hab ich mich nun endlich wieder an die Nähmaschine gesetzt und mich an den Pflaumen farbenden Rock genäht.

Erst hatte ich ziemliche Probleme da ich nicht genau wusste womit ich anfangen sollte. Und wie der Schnitt dieses Rockes überhaupt aussieht.
Im Endeffekt hab ich mich auf mein Gefühl verlassen und hab den einfach den Schnitt des Viertel-Tellerrock genommen.
Und vorne den Rock einfach verkürzt.
Ich war auch sehr froh darüber das ich nun das erstemal meine Schneiderpuppe richtig verwenden konnte, die ich von meinem Freund zu Weihnachten geschenkt bekommen habe.
Ohne die wäre es wahrschlich noch schwieriger gewesen.
An der Schneiderpuppe konnte ich gut die Rocklänge und weite bestimmen. Außerdem hatte man so das genähte immer gut im Blick und muss nicht mehr an sich selber abstecken.
Als Bund habe ich einen einfaches Gummi verwendet. Einfach einen Tunnelzug nähen und das Gummi hindurchziehen.
Noch ein Futter drunter setzten (da der Chiffon Stoff sehr durchsichtig ist) und fertig ist er.
Ich habe dafür keine 2 Stunden gebraucht.
Mir gefällt er sehr gut und es gibt jetzt schon ein paar Termine an denen er garantiert ausgeführt wird.

This morning, I am finally put back on the sewing machine and sewed me to the plum-colored skirt. At first I had some problems because I did not know exactly where to start. And like the cut of this skirt looks at all. In the end I left myself on my feelings and have the simple average of the quartercircle skirt made​​. And shortened the skirt forward easily. I was also very happy that I could now use my tailor’s dummy for the first time. That I got from my boyfriend on Christmas. Without which it would have been true crept even more difficult. On the tailor’s dummy, I could well determine the skirt length and wide. In addition, we always had such a good view of the stitched and then unplug it no longer has to itself. As the federal government, I used a simple rubber. Simply sew a drawstring and pull through the rubber. Another textil sat under it (as the chiffon fabric is very clear) and he is ready. I have not used for 2 hours. I like it very well and there’s already a few dates on which it is guaranteed to run.